“Diacronia” bibliometric database (BDD)
Title:

Argument pentru o reconsiderare a „stilului religios” în limba română

Author:
Publication: Studia in honorem magistri Vasile Frăţilă, p. 157-168
ISBN:973-7608-46-1
Editors:Maria Micle, Vasile Lațiu
Publisher:Editura Universităţii de Vest
Place:Timișoara
Year:
Abstract:[Argument for a reconsideration of „the religious style“ in Romanian]
For a long period of time (the XVIth - XVIIth centuries) the language of the religious texts represented the only cultivated variant of the Romanian language. Therefore, the religious language was not a style of the Romanian literary language, but the Romanian literary language itself. The language of today’s religious texts still respect the grammatical and stylistic norm of the ancient Romanian literary language, with some changes which do not affect its general aspect.
Within the framework of the historical language diasistem, the religious language represents an autonomous system with several variants and subordinate styles: belletristic, juridical and administrative, and technical and scientific. The relations between the constituent elements of the religious linguistic act (transmitter — receiver — text — message — code — extra-linguistic reality) follow strict rules, governed by the text’s own nature as a direct manifestation of the divinity.
Language: Romanian
Links:  

Citations to this publication: 1

References in this publication: 16

63Alexandru GaftonEvoluţia limbii române prin traduceri biblice din secolul al XVI-lea
Studiu lingvistic asupra Codicelui Bratul în comparaţie cu Codicele Voroneţean, Praxiul Coresian şi Apostolul Iorga
Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”2001html
184Rodica ZafiuDiversitate stilistică în româna actualăEditura Universităţii2001html
19Elena DragoșIntroducere în pragmaticăCasa Cărții de Știință2000
96Dumitru IrimiaIntroducere în stilisticăEditura Polirom1999
31Gheorghe ChivuCivilizație și cultură
Considerații asupra limbajului bisericesc actual
Editura Academiei1997
174Ion Gheție (coord.)Istoria limbii române literare
Epoca veche (1532–1780)
Editura Academiei1997
10Gheorghe ChivuO variantă ignorată a românei literare moderne – limbajul bisericescLR, XLIV (9-12), 4451995
4Gheorghe ChivuStilurile limbii române literare în perioada 1532–1640 (I)LR, XXXIV (6), 5091985
88Ștefan Munteanu, Vasile D. ȚâraIstoria limbii române literare
Privire generală
Editura Didactică și Pedagogică1983
36Ion GhețieIntroducere în studiul limbii române literareEditura Științifică și Enciclopedică1982
3Flora ȘuteuVarianta standard în ierarhia stilistică a limbiiLR, XXIII (4), 2671974
9Paula DiaconescuStructura stilistică a limbii. Stilurile funcționale ale limbii române literare moderneSCL, XXV (3), 2291974
73Ion CoteanuStilistica funcţională a limbii române
I. Stil, stilistică, limbaj
Editura Academiei1973
64Tudor VianuStudii de stilisticăEditura Didactică și Pedagogică1968
7Ion CoteanuStilurile moderne ale limbii romîne literareLR, IX (2), 471960
7Iorgu IordanLimba literară – Privire generalăLR, III (6), 521954

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].

Preview: