“Diacronia” bibliometric database (BDD)
Title:

Conservatisme et expressivité dans la littérature religieuse. Quelques repères dans la définition d’un style scientifique (didactique) au niveau religieux

Author:
Publication: Biblicum Jassyense, 3, p. 55
p-ISSN:2068-7664
Publisher:Centrul de Studii Biblico-Filologice
Place:Iași
Year:
Abstract:Dans la présente étude nous nous proposons de montrer à quel point certains faits linguistiques archaïques, identifiés dans les écrits ecclésiastiques modernes, peuvent être interprétés non seulement comme une expression du conservatisme linguistique (et, implicitement, doctrinaire) de ce type de texte (à savoir, le texte chrétien rédigé dans le milieu confessionnel orthodoxe), mais aussi en tant que faits stylistiques (faits d’expressivité). Autrement dit, est-il possible de donner une définition de la « poéticité » du texte chrétien (à savoir, didactique) au-delà de la valorisation des figures stylistiques sémantiques (les soi-disant tropes) identifiables à ce niveau ? Une pareille démarche est susceptible de fournir un point de référence pour la détermination de l’identité du texte didactique religieux dans sa qualité de texte scientifique. Cela suppose une délimitation réalisée, d’une part, par rapport à la variante scientifique laïque, d’autre part, par une analyse comparative avec des écrits toujours religieux, mais différemment circonscrits du point de vue stylistique (nous mentionnons, à titre d’exemple, les textes des belles lettres).
Key words:religieux, didactique, continuité linguistique, continuité stylistique, style scientifique
Language: French
Links:  

Citations to this publication: 5

References in this publication: 17

8Dana-Luminița TeleoacăStratégies discursives dans le texte des psaumesRRL, LVIII (2), 189-2032013pdf
html
4Dana-Luminița TeleoacăConstrucţie vs deconstrucţie în textul biblic modernTradiție/inovație2013pdf
html
5Dana-Luminița TeleoacăArs poetica: texte et métatexte dans la littérature vétérotestamentaire des PsaumesTDR, IV, 241-2522012pdf
html
6Dana-Luminița TeleoacăMorfosintaxa textului biblic actual: Evanghelia după MateiLR, LXI (1), 912012pdf
html
8Andra VasilescuTendințe în sintaxa secolului al XX-leaBrâncuș, 2512010
4Georgiana-Andreea ȘovarObservații pe marginea flexiunii cazuale a numelor de rudenie în limba română vecheSIL3, 1612010
20Rodica ZafiuEthos, Pathos și Logos în textul prediciiTDR, II, 27-382010pdf
html
3Cristinel MunteanuFrazeologia în primele texte literare româneștiLRM, XIX (9-10), 1842009pdf
10Dana-Luminița TeleoacăAspecte morfosintactice în textul catihetic actualSIL2, 4892009
8Gabriela Pană DindeleganDin nou despre dativul posesiv din grupul verbal. Observaţii asupra limbii române vechiLR, LVIII (2), 1732009html
14Daniela-Luminiţa TeleoacăLimbajul bisericesc actual între tradiţie şi inovaţieEditura Academiei2008
90Eugen MunteanuLexicologie biblică româneascăHumanitas2008html
109Bartolomeu Valeriu Anania (ed.)Biblia sau Sfânta Scriptură
Ediţie jubiliară a Sfântului Sinod (...), redactată şi adnotată de Bartolomeu Valeriu Anania
Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române2001html
64Gheorghe ChivuLimba română de la primele texte până la sfârșitul secolului al XVIII-leaEditura Univers Enciclopedic2000
174Ion Gheție (coord.)Istoria limbii române literare
Epoca veche (1532–1780)
Editura Academiei1997
6Luiza SecheJuxtapunerea sinonimică în limba românăCL, XII (1), 1031967
42Florica DimitrescuLocuțiunile verbale în limba românăEditura Academiei1958

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].

Preview: