“Diacronia” bibliometric database (BDD)
Title:

Place Names in the Urbanonymy of Riga – Mark of Identity

Author:
Publication: Studii și cercetări de onomastică și lexicologie, V (1-2), p. 17
p-ISSN:2065-7161
e-ISSN:2247-7330
Publisher:Editura Sitech
Place:Craiova
Year:
Abstract:
  • The article deals with the urbanonymy of the capital of Latvia – Riga (Rīga). The accent is on the street-names coined from toponyms: the motivation of the name, the changing of the name under the pressure of the ruling government, Latvians’ efforts to conserve their national place-names in urbanonymy etc.
    Almost 1/3 of all urbanonyms of Riga are coined from place names. Few of the hodonyms (30) are derived from the place names of neighbouring countries. Mostly urbanonyms are made from inhabited place-names, civil-parishes and hydronyms of different regions of Latvia. Starting with the end of the 19th century, the planning of the street-names of Riga was based on clear geographical orientation: street-names on the left bank of the River Daugava came from the place-names of Kurzeme and Zemgale – the traditional ethnographic southern and western regional parts of Latvia, urbanonyms in the eastern part of Riga were coined from toponyms from Latgale – the eastern part of Latvia, while urbanonyms in the northern part of Riga are connected with the place-names of Vidzeme – the northern part of Latvia.
    During the years of the first and the second independence quite a few foreign place-names (of German and Russian origin) mentioned in urbanonymy were replaced by Latvian toponyms. Many of the street-names of Riga were subject to frequent renaming.
  • Le présent article discute de l’urbanonymie de Riga, la capitale de Latvia. L’accent y est posé sur les noms de rues calqués sur des toponymes : la motivation du nom, le changement du nom sous la pression du gouvernement en place, les efforts des Litvians de préserver leurs noms nationaux de rues en urbanonymie, etc.
    Presque 1/3 de tous les urbanonymes de Riga sont calqués sur des noms de sites. Quelques uns des hodonymes (30) sont dérivés de noms de sites se trouvant dans les pays voisins. Pour la plupart, les urbanonymes sont construits à partir des sites habités, de noms de paroisses et d’hydronymes sis dans diverses régions de Latvia. Dès la fin du XIXe siècle, le choix des noms de rues de Riga a été clairement fondé sur une orientation géographique. Les noms des rues sises sur la rive gauche de la rivière de Daugava ont été choisis dans les traditions ethnographiques des régions du Sud et de l’Ouest de Latvia, Kurzeme et Zemgale. Dans la partie Est de Riga, les urbanonymes ont été calqués sur des toponymes de Latgale, la partie est de Latvia. Au côté nord de Riga, les urbanonymes sont apparentés aux noms de sites Vidzeme – la partie nord de Larvia.
    Pendant la première et seconde indépendance, beaucoup de noms de lieux d’origines étrangères (allemande et russe) ont été remplacés par des toponymes Latviens dans le schéma d’urbanonymie où on en faisait mention. Beaucoup de noms de rues de Riga ont été soumis à de fréquents changements.
Key words:
  • onomastics, urbanonymy, street-names, identity, Latvia
  • onomastique, urbanonymie, noms de rues, identité, Latvia
Language: English
Links:  

Citations to this publication: 1

References in this publication: 1

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].

Preview: