| Title: | Issues in Translating Legal Texts Between English and Romanian |
| Author: | Cristina Ungureanu |
| Publication: | Annales Universitatis Apulensis. Series Philologica, 9 (2), p. 163-168 |
| p-ISSN: | 1582-5523 |
| Publisher: | Universitatea „1 Decembrie 1918” |
| Place: | Alba Iulia |
| Year: | 2008 |
| Abstract: | The paper presents some difficulties one may encounter when dealing with the legal language. These problems arise due to the differences in legal systems. It deals with the terminology used in this area of research and it stresses the translation of the culture specific concepts. |
| Key words: | translation; difficulty; terminology; equivalence; legal language |
| Language: | English |
| Links: |  html |
Citations to this publication: 1
| 1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 53, 2010). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2010 | LR, LX (3), 307-453 | 2011 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
