Title: | Posibile influenţe româneşti asupra limbii latine din documentele de cancelarie din Moldova |
Author: | Mihaela Paraschiv |
Publication: | Analele Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. Secțiunea IIIe. Lingvistică, LIV, Section Istoria limbii și filologie, p. 41-52 |
p-ISSN: | 1221-8448 |
Publisher: | Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” |
Place: | Iași |
Year: | 2008 |
Abstract: | Partiendo del interés de los filólogos medievalistas contemporáneos por los aspectos regionales del latin medieval en su uso diplomático, que se explican por la contaminación de los elementos lingüisticos panmedievales con elementos de las lenguas nacionales europeas (sea lenguas maternas de los autores de actas, sea lenguas autóctonas en el ámbito en que practicaban el oficio), nos hemos propuesto en esto artículo identificar, con la necesaria cautela, las posibles influencias de la lengua rumana en el latin de los documentos de cancilleria de Moldavia, a todos los nivelos: gráfico, morfosintáctico, lexical, estilistico. |
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 53, 2010). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2010 | LR, LX (3), 307-453 | 2011 | pdf html |
References in this publication: 4
38 | Constantin Frâncu | Conjunctivul românesc și raporturile lui cu alte moduri | Casa Editorială „Demiurg” | 2000 | |
2 | Ana-Cristina Halichias | Latina medievală și limbile naționale | SCL, XLIII (1), 45 | 1992 | |
160 | Alexandru Rosetti | Istoria limbii române Ediție definitivă | Editura Științifică și Enciclopedică | 1986 | |
55 | I. Fischer | Latina dunăreană Introducere în studiul istoriei limbii române | Editura Științifică și Enciclopedică | 1985 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].