Pour Radu Stanca, l’œuvre de Mihai Eminescu n’a pas représenté seulement un modèle, elle a eu aussi une fonction « catalytique » et médiatrice, en lui permettant l’accès à la spiritualité romantique. Dans cette étude, nous avons focalisé notre attention sur l’intertextualité éminescienne dans la poésie du cercliste, en nous arrêtant sur deux poèmes : Luceafăr 1962 et Liliacul. À travers nos analyses, nous avons voulu montrer que si Luceafăr 1962 peut se configurer comme la réécriture « euphorioniste » du Luceafărul éminescien, les sombres rêveries rétrospectives, qui hantent Liliacul, incarnent une modernisation (et même une démythification) du schème archétypique et symbolique sur lequel était fondé le poème Strigoii.
For Radu Stanca, Mihai Eminescu’s work has represented not only a model, but it has had also a « catalytic » and intermediary function, allowing him to approach romantic spirituality. In this study, we focus on eminescian intertextualities in Radu Stanca’s poetry, dwelling upon two poems: Luceafăr 1962 and Liliacul. Through our analyses, we have demonstrated that if Luceafăr 1962 can be considered as the « euphorionist » rewriting of Luceafărul, the retrospective dark reveries haunting Liliacul, embody a modernization (and even a demythization) of the archetypic and symbolic scheme on which was founded Strigoii.
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete. For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
Journal “Diacronia” ISSN: 2393-1140 Frequency: 2 issues / year