Title: | Recherche linguistique et enseignement des langues étrangères. Un exemple: l’expression de la possession en italien et en français |
Author: | Giancarlo Gerlini |
Publication: | Studia Universitatis Babeș-Bolyai. Philologia, LIV (3) |
p-ISSN: | 1220-0484 |
e-ISSN: | 2065-9652 |
Publisher: | Editura Presa Universitară Clujeană |
Place: | Cluj-Napoca |
Year: | 2009 |
Abstract: | [Linguistic study and learning foreign languages. Example expressing possession in Italian and French] Italian possessives belong to the category of optional determiners while French possessives are obligatory ones. This sole fact determines a whole range of differences in the way in which they are used: the presence or the absence of an article (mon livre, "il mio libro"), the changes of grammatical category (un de mes amis, "un mio amico"), the alternation between the personal pronoun and the possessive pronoun (il met son chapeau, "si mette il cappello"). In Italian, the absence of article before parental names is due to the fact that they are constructed as appellatives. |
Key words: | possessive, atonic pronoun, parental names |
Citations to this publication: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 54, 2011). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2011 | LR, LXI (4), 437-576 | 2012 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].