“Diacronia” bibliometric database (BDD)
Title:

Time Representations in E. Lovinescu’s Novels

Author:
Publication: Text şi discurs religios, IV, Section Literatura și sacrul, p. 439-444
p-ISSN:2066-4818
e-ISSN:2393-3402
Publisher:Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”
Place:Iași
Year:
Abstract:Cette étude vise l’utilisation de la technique innovatrice de Proust dans la littérature roumaine. Nous allons suivre les contributions théoriques des plus importants critiques et écrivains modernistes (E. Lovinescu, Camil Petrescu) pour observer la manière dont les personnalités roumaines les plus familiarisés avec le circuit des idées occidentales, ont réussi à donner une interprétation personnelle de la notion de «mémoire volontaire». Bien que Proust semble avoir favorisé la mémoire involontaire comme un moyen fertile de création animée exclusivement d’un stimulus musical (et pas du tout visuel parce qu’une telle image n’éveille pas le souvenir), l’écrivain français n’a pas oublié la mémoire volontaire. En fait, il considérait que seulement le procès volitif développe dans le conscient un cadre de la représentation spatiale de Proust. Malheureusement, Monica Lovinescu et Camil Petrescu eux-mêmes ont traduit les écrits de Proust sur les deux types de mémoire d’une manière manichéenne favorisant soit la sensibilité et la mémoire involontaire (Camil Petrescu), soit la raison et la mémoire volontaire (Monica Lovinescu). Cependant, la conception de Proust est inclusive et affirme la nécessité de transposer le temps en image, c'est-à-dire en représentations spatiales, ce qui conduit vers l’hypothèse d’une «architecture» innovatrice.
Language: English
Links:  

Citations to this publication: 0

References in this publication: 0

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].

Preview: