| Title: | Limita de vest a teritoriului romanizat de la baza limbii române |
| Author: | Vasile Arvinte |
| Publication: | Anuar de Lingvistică și Istorie Literară, XX, Section Lingvistică, p. 5-18 |
| p-ISSN: | 0066-4987 |
| Publisher: | Editura Academiei |
| Place: | Iași |
| Year: | 1969 |
| Abstract: | Emil Petrovici a soutenu, dernièrement, que la limite occidentale du territoire de formation de la langue et du peuple roumains coïnciderait avec la Vallée du Timoc, où l’on rencontre les isoglosses sud-slaves bulgares št, žd, continuées aussi dans les emprunts slaves du roumain č, ǵ, đ. Vers le sud, ce territoire s’étendrait, d’après Petrovici, jusqu’à la ligne Jireček. Mais puisque la frontière établie par Jireček à l’aide des inscriptions latines et grecques, prenait en considération la situation des Ier – Ve siècles, et les isoglosses slaves mentionnées se sont constituées au moins trois ou quatre siècles plus tard, lorsque la population romanisée des provinces danubiennes avait commencé à être disloquée, – justement à cause de l’arrivée des slaves –, il en résulte que la limite occidentale du territoire de formation ne peut être établie a l’aide des données fournies par les langues slaves du sud. La question du territoire romanisé situé à la base du roumain doit être placée dans le temps, à l’époque de la domination roumaine dans la Péninsule Balkanique, approximativement jusqu’aux Ve – VIe siècles. Quant à la limite occidentale de ce territoire, elle doit être établie, comme celle du sud, à l’aide des inscriptions latines. Mais cela a été réalisé depuis longtemps par A. Philippide, dans Originea Românilor, I (L’Origine des Roumains), qui constate une „lacune de romanisation” entre les rivières Drina et Vrabas, prolongée loin vers le nord et le sud. Elle séparait le territoire romanisé situé à la base du roumain sont confirmées par l’ouvrage de son élève H. Mihăescu, Limba latină în provinciile dunărene ale Imperiului Roman (Le latin dans les provinces danubiennes de l’empire romain). |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 7
| 0 | Vasile Frățilă | Originea istroromânilor. Certitudini şi ipoteze | CSP, II, 158-165 | 2015 | |
| 5 | Vasile Frățilă | Dialectologie românească (sud- și nord-dunăreană) | Argonaut | 2014 | |
| 1 | Alexandru Gafton | VASILE ARVINTE (26 decembrie 1927, Voineşti, Iaşi – 11 decembrie 2011, Iaşi) | LR, LXI (2), 283-285 | 2012 | pdf html |
| 2 | Vasile Frățilă | Elementul slav vechi din lexicul dialectului istroromân | AUI, LVIII, 87-114 | 2012 | |
| 17 | Vasile Frățilă | Probleme de dialectologie română | Astra | 2010 | |
| 20 | Vasile Frățilă (coord.), Gabriel Bărdășan | Dialectul istroromân. Straturi etimologice I | Editura Universității de Vest | 2010 | |
| 1 | Lucian Miclăuș | Teorii cu privire la originea istroromânilor | AUT, XLIV, 151 | 2006 | pdf html |
References in this publication: 3
| 32 | Haralambie Mihăescu | Limba latină în provinciile dunărene ale Imperiului Roman | Editura Academiei | 1960 | |
| 70 | Alexandru Philippide | Originea romînilor I. Ce spun izvoarele istorice | Tipografia „Viața Românească”; Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” | 1923, 1925; 2014 | html |
| 144 | Ovid Densusianu | Istoria limbii române I. Originile | Ernest Leroux; J. Byck | 1901; 1961 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
